上海翻譯公司_專業(yè)翻譯公司_上海宇譯翻譯公司[4008882116]官網

首頁 » 新聞中心 » 行業(yè)新聞 » 上海浦東翻譯公司怎樣達到精聽的程度?
上海浦東翻譯公司怎樣達到精聽的程度?
http://sinclairceasar.com 2014-06-06 11:31 上海翻譯公司
   聽力考試是很多要從事翻譯行業(yè)的人,必須學習的一堂必修課,因為這是與人進行交流的第一步,其重要性是不言而喻的 。因此,很多人也都對其非常重視,但是在學習的過程當中,也出現(xiàn)了不少的問題和誤區(qū),比如精聽和泛聽的學習方法。上海浦東翻譯公司究竟怎樣才能把握好二者之間的關系呢?
  我們先從精聽說起,所謂精聽,就是我們要對我們所準備的聽力材料進行全方位的解讀,包括每一個單詞,每一個單詞的 重讀音節(jié)等等其它我們需要注意的地方。精聽的訓練材料剛開始最好不要選擇難度很大的,中等程度以上的為佳,這樣從側 面也能讓你對自己比較有信心,可以更好的發(fā)揮自己應有的水平。
  而在內容的選擇上也是比較廣泛的,一般可以選擇一些時事,涉及政治,經濟,文化等領域的材料為佳,聽力的工具可以 選擇一個有錄音設備的MP3就行,這樣我們可以在精聽完之后進行一些對照,找出自己的一些不足,讓自己對自己的學習情況 能夠有一個很好的對照。
相關新聞信息

更多>>翻譯組合

97精品国产一区二区三区