日常學(xué)習(xí)英文的方法有很多,而鍛煉聽(tīng)力最好的方法就是看電影了,上海翻譯公司教你一定的選片技巧,選對(duì)正確的電影對(duì)學(xué)英文才會(huì)有幫助。
如果你是處在英語(yǔ)水平初級(jí)階段,建議大家選擇電影的時(shí)候多以題材輕松、內(nèi)容簡(jiǎn)單、畫面對(duì)語(yǔ)言說(shuō)明的作用強(qiáng)為原則。這樣的話會(huì)有助于大家通過(guò)電影的畫面情節(jié)猜出語(yǔ)言的含義,可以避免學(xué)習(xí)中因過(guò)多的聽(tīng)不懂、看不懂而去尋求字典等其他手段幫助而導(dǎo)致的一種疲勞現(xiàn)象。這個(gè)階段給大家推薦的電影以迪斯尼的動(dòng)畫片為主 Sound of Music, Finding Nemo, Lion King, Beauty and Beast ,Garfield等等。
如果你處在英語(yǔ)水平中級(jí)階段,除了需要學(xué)習(xí)語(yǔ)言本身外更要提高對(duì)英語(yǔ)文化背景知識(shí)的了解,因此選擇一些歷史題材的影片來(lái)進(jìn)行學(xué)習(xí)則是非常重要的。推薦電影Forrest Gump, Heaven Earth, Troy, Patriot, Brave Heart, Gone With the Wind 等等。(這些電影對(duì)只供用來(lái)學(xué)習(xí)文化背景,是不推薦用于學(xué)習(xí)語(yǔ)音、詞匯、交流的)對(duì)自己的水平比較有信心的同學(xué)的話則可以選擇 Friends 等等時(shí)下比較流行的肥皂劇,通過(guò)劇情學(xué)習(xí)一些比較地道的一些口語(yǔ)表達(dá),這樣可以讓自己的英語(yǔ)顯得更加的地道。
如果你是處在英語(yǔ)水平高級(jí)階段,英語(yǔ)非常牛的同學(xué)則可以泛看一些其他類型和主題的電影,比如關(guān)于政治、戰(zhàn)爭(zhēng)、商務(wù)、犯罪、黑幫題材等等,記住只是泛看哦,但每一部片至少是要看三遍的。
更多>>聯(lián)系我們
上海宇譯翻譯有限公司
電話:021-61670108 021-63802116
021-61670100 021-63811213
客服:400-888-2116
業(yè)務(wù)Q Q:810697506 ?909929011
人事Q Q:744619319 ?1279407573
業(yè)務(wù)郵箱:Team8@MasterFy.com
人事郵箱:HR@MasterFy.com
微信號(hào):MasterFy4008882116
官網(wǎng):sinclairceasar.com
地址:恒通路360號(hào)一天下大廈C1602
MasterFy深圳翻譯公司
MasterFy香港翻譯公司
MasterFy美國(guó)翻譯公司