上海翻譯公司_專(zhuān)業(yè)翻譯公司_上海宇譯翻譯公司[4008882116]官網(wǎng)

首頁(yè) » 新聞中心 » 行業(yè)新聞 » 團(tuán)隊(duì)建設(shè)是商務(wù)口譯公司的出發(fā)點(diǎn)
團(tuán)隊(duì)建設(shè)是商務(wù)口譯公司的出發(fā)點(diǎn)
http://sinclairceasar.com 2014-04-28 15:53 上海翻譯公司
 　翻譯其實(shí)是屬于高端性的服務(wù)行業(yè)，要想在競(jìng)爭(zhēng)的浪潮的獨(dú)占鰲頭，翻譯企業(yè)就必須要向客戶(hù)提供最優(yōu)的翻譯質(zhì)量以及貼心的翻譯服務(wù)，但是在提供翻譯過(guò)程中，個(gè)體成員的能力是有限的，譯員保證了品質(zhì)，卻在后期的校對(duì)出了問(wèn)題，那就影響到了整個(gè)翻譯的質(zhì)量，因此翻譯人員之間的合作也是很重要的，只有團(tuán)隊(duì)內(nèi)部的人員學(xué)會(huì)合作，翻譯的整個(gè)服務(wù)才能做得最好。
　　從翻譯企業(yè)的管理上來(lái)說(shuō)，商務(wù)口譯公司是一個(gè)龐大的機(jī)構(gòu)，既要對(duì)外維護(hù)客戶(hù)，又要對(duì)內(nèi)部的運(yùn)行進(jìn)行管理，在這個(gè)翻譯團(tuán)隊(duì)的內(nèi)部，由于每個(gè)團(tuán)隊(duì)成員的性格特征可能不同，考慮問(wèn)題的出發(fā)點(diǎn)不同，難免會(huì)產(chǎn)生摩擦，因此需要每個(gè)成員都應(yīng)該抱著一種"對(duì)事不對(duì)人"的態(tài)度去寬容別人對(duì)自己的批評(píng)，甚至是不理解，而不能一味地去爭(zhēng)執(zhí)，許多東西需要時(shí)間去證明，爭(zhēng)論沒(méi)有任何意義。只有成員學(xué)會(huì)寬容才能使公司的運(yùn)作正常。
　　"團(tuán)結(jié)就是力量"，"一個(gè)好漢三個(gè)幫"都在詮釋著同一個(gè)意思，只有團(tuán)結(jié)一致，才能積蓄更大的力量，獲得更大的成功，讓我們來(lái)看看螞蟻，在動(dòng)物界中及富團(tuán)體精神的代表：一個(gè)螞蟻的力量很弱小，但是它們卻能將是它們體重幾十倍甚至上百倍的食物從遠(yuǎn)出抬回"家"中，靠的就是團(tuán)體作業(yè)，聯(lián)合起來(lái)才有力量。
相關(guān)新聞信息

更多>>翻譯組合

97精品国产一区二区三区