專(zhuān)業(yè)的翻譯公司會(huì)有嚴(yán)格的翻譯制度，給客戶(hù)翻譯出來(lái)的質(zhì)量也更得到保障，也有很多客戶(hù)對(duì)內(nèi)容的翻譯要求沒(méi)那么高，但是卻很在意保密性，尤其是一些商業(yè)機(jī)密或者合同類(lèi)的文件，他們都很擔(dān)心交給翻譯公司來(lái)翻譯會(huì)泄漏這些重要的文件，那么如何找一家不會(huì)泄密的翻譯公司呢？
在上海翻譯公司翻譯工作完成后，都會(huì)要求翻譯將原件、譯件以及相關(guān)的全部紙質(zhì)或是非紙質(zhì)文稿交還公司。任何一個(gè)翻譯不論同我們是什么樣的合作方式都是必須要遵從保密條款的。所以對(duì)客戶(hù)翻譯的成品與半成品及原文都要求必須盡快銷(xiāo)毀。不管是在什么時(shí)候、什么條件下，不得將之轉(zhuǎn)載、抄襲或者是免費(fèi)或者有償?shù)靥峁┙o其他的人員。上海翻譯公司的翻譯們還須遵守國(guó)家相關(guān)法律法規(guī)，遵守職業(yè)道德，遵守翻譯公司的保密協(xié)議，公司也會(huì)應(yīng)顧客要求在翻譯工作完成后將所有相關(guān)資料都交還。
翻譯公司對(duì)于保密措施也有一定的流程，首先保密協(xié)議是一定要簽署的；然后是處理客戶(hù)提供的稿件；最后在翻譯工作完后進(jìn)行文件銷(xiāo)毀或全部交還給客戶(hù)。
更多>>聯(lián)系我們
上海宇譯翻譯有限公司
電話(huà)：021-61670108 021-63802116
021-61670100 021-63811213
客服：400-888-2116
業(yè)務(wù)Q Q：810697506 ?909929011
人事Q Q：744619319 ?1279407573
業(yè)務(wù)郵箱：Team8@MasterFy.com
人事郵箱：HR@MasterFy.com
微信號(hào)：MasterFy4008882116
官網(wǎng)：sinclairceasar.com
地址：恒通路360號(hào)一天下大廈C1602
MasterFy深圳翻譯公司
MasterFy香港翻譯公司
MasterFy美國(guó)翻譯公司
點(diǎn)擊這里給我發(fā)消息